15、空穴来风

清醒迷梦 郭振宁 5549 字 2024-04-23

“风是天地间的一种气流,普遍而畅流无阻地吹送而来,不分贵贱高低吹到每一个人身上。现在你单单以为是我一个人享有的风,难道有什么理由吗?”

宋玉回答说:

“我从老师那里听到过这样的说法,枳树弯曲的枝丫上会招来鸟雀做窝,空穴之处会产生风。鸟窝和风是根据环境条件的不同而出现,那么风的气势也自然会因环境条件的差异而有所不同。”

所以,指代消息时,应当是“消息和传说毫无根据”。

指代说理时,含义是空穴易来风(前者是从空穴来的风)。即枳句来巢,空穴来风(这是空穴来风真正的出处)。可以比喻谣言的广泛传播存在其合理性。

某明星说,我和某某的绯闻是空穴来风。应当说这个场景是最贴切的了。空穴会增加风从中通过的可能性,弯曲的树枝(枳句)会增加鸟来筑巢的可能性。明星以空穴和枳句自比,充分体现了自己木秀于林风必摧之的职业素养。

大众的理解并没有错,最多含义会有细微偏差。某汉语词典的解释有误。

12、现代汉语词典的锅,我们不背!!!

我认为今天这个情况下,就不要用这个词了。

原因如下:

居然还有原义跟现在的意思完全相反的词?!

不好意思,当年老师教我的时候,就是指消息和传说不是完全没有根据的。你现在说,因为大部分人都用错了,你就修改成错误的用法?

那么你跟另一个人交流时,用到这个词了,你以为他跟你一样的,可能都是按照前者理解的,但是他是按后者理解的。而你又忘记详细的解释,这就会造成理解完全相悖。

本来作为词典正确的做法,是更加着重普及这个词的意思,而不是加上后面这个很多人错误的理解。现在这样只会让查字典的人更不知道用啥,甚至会倾向于继续使用错误的理解。

所以遇到这类容易被误解的词:

(1)不用;

(2)用近义词代替,比如空穴来风,可以用往往事出有因代替。

13、感觉还是古人和我们对“穴”的理解有偏差。

古人理解的“穴”是两头通的,所以有穴就有风。

我们觉得“穴”是一头堵住的,除非有个电风扇,否则里头怎么会有风吹出来呢?

14、你对“空穴来风”这个成语的理解不正确,自然就难以正确使用。

所谓“空穴来风”,就是指谣言!大众的理解没错,是你的理解出现了偏差。

15、这个成语容易被人误解,但你可以这样用:无穴不来风,此事必有蹊跷。

这样既保证了这个成语的准确性,又不会让人产生误解,岂不很好?

呵呵,《新白娘子传奇》里的小青就是这么用的。

16、空穴来风意为事出有因,很多成语被误用,因为大家都望文生义,类似被误用的还有“明日黄花”、“登堂入室”、“文不加点”等等,等到“空穴来风”被普遍认同为莫须有的谣言,事出有因的这层意思也许就是“昨日黄花”了。古人在创造成语的时候,很多也是断章取义的。

17、偏个题。

2009年我上初中时,语文老师普及过空穴来风的原义,我那时查过几个小词典,都查到了两个释义:原义和现在比喻毫无根据的这个释义,为这个还和语文老师起了点争执。2015年现代汉语词典正式修改空穴来风的释义,看样子官方修改是相对谨慎的,比大家开始普遍使用某个释义要迟不少。

按照这节奏,现在各种网络小说泛滥成灾,“上下其手”的含义,过些年也该改了吧,哈哈哈!

18、成语含义改变,从古至今从来不乏先例,可以说是必然的进程。想不被误解还是不用为好,有条件可以去纠正一下别人某些答案,也没必要口口声声骂人家文盲。

有些人明明自己原先也一直会错意,偶然得知正确含义后,便一副自己特有文化一般地,对其他还不知道人嗤之以鼻,我觉得也挺可笑的。

19、建议自己不用,别人说按错的理解。

说说原因,语言的价值呢,就是交流,让大家彼此明白对方的想法。换句话说,说话就是要让人听明白的。这种有争议的词,尽量不用。

举个语音的例子,就像我们无州的馄饨(huntun)大家都读hundun。如果我去早餐店跟老板说来碗huntun,他可能就会觉得比较奇怪。所以即使知道是错的,我依然会按错的说,就是为了大家都好理解。

20、思考了一下,我觉得,用这种词的时候,可以做一些改动:

比如说,“不赞一词”,可能有人听不懂,但是如果改一下,变成“不能更赞一词”,就完全不会有理解的偏差了。

“空穴来风”用着别扭,不如用白居易的诗:“朽株难免蠹,空穴易来风。”(不愧是白居易!太浅显易懂了!!!)

这样的话,这些词就不会被误解了吧。

不过,不好改动的,比如典故,如“秦晋之好”之属,就只能自己注意用法了。

话说,典故用起来挺奇怪的呢。为什么总是说“江郎才尽”而不是“才尽”,“黔驴技穷”而不是“技穷”,为什么他们老是躺枪呢?

21、“空穴来风”的大众习惯属典型的望文生义,它的本义才是符合物理常识的。说明古人其实更严谨,更有思辨精神。现代人表面上普及了科学,实际并没有发展出科学精神。

我们知道风是空气流动形成的,那只有空穴才能形成空气流动啊,不管是两头通透的空穴还是一头开口的洞穴。如果穴里塞满了杂物,被堵得严严实实,就不可能形成空气流动。

现在曲解的意思明显就是望文生义。一看到“空穴”两个字就认为什么也没有,连空气也没有,那当然不能来风。汗颜啊!古代并没有物理这门学科,但古人的认知基本符合物理规律;现在人人都学物理,却连最基本的物理常识都忽略了。

因此,按照现在的理解,我们应该再造一个成语——真空来风,这样就完美了。呵呵!

22、记得上次学校的学术交流会上,一些武大华师的博士生,居然也用错了“七月流火”这种词。本来是天气开始转凉的意思,他们硬生生用它来形容武汉的天气,能奈尔何!还有罪不容诛,上行下效,坐而论道这类的成语,也经常被用错。听说现在“nozuonodie”都被美帝人民收入词典了,只能说中国群众改天换地的能力太强大了!

23、错的人多了,就走出了歪路。“毫无根据”的解释简直是反物理,对无知的纵容!

24、个人觉得,慢慢地这个词的意思会变成“没有根据”,因为大家都在这么用。

古今异义不就是这么来的么?

25、我曾经也被这个成语纠结了很久很久。

后来需要使用的时候,就用“胡说八道”或者“很有道理”代替。

26、空穴来风——因穴而招风。

无风不起浪——因风而生浪。

所以空穴来风,最接近的意思是无风不起浪,大部分时候把二者替换,说得通基本就对了。

这个事虽然没有确凿证据,但是空穴来风(无风不起浪),你要小心。(呵呵,说到这个确“凿”,原先念zuo,后来念错的人多了,字典也改成了zao)

这个事虽然最后证明你没错,但是空穴来风(无风不起浪),你也要负一定责任。

原意主要强调因果关系,所以“并非空穴来风”否定的是这个因果关系,于是“并非空穴来风”。

不应该是:“这不是(因为一定原因造成的)谣言,这是事实。”

而应该是:“这不是因为一定原因造成的流言,这是完全无根据的谣言。”

27、我觉得像“空穴来风”这种依据客观事实得出的成语,就不应该被误用。

所以,我们就应该用其本意,用得多了,就成了大众新习惯了。

28、原来不只是我一个人想歪了。呵呵,果然是片子看多了。

29、有两个不错的选择:

(1)认真学一下正式用法;

(2)不用。

但是你非要选第三个:我就是不打算好好学,但是还是打算不懂装懂。

这样搞得你我都挺无聊的。

30、不知道新版的《现代汉语词典》怎么注音的,我读高三的时候,“荨麻”要读成“前”的音,而“荨麻疹”要读“寻”的音,这是要闹哪样!

把风油精和空穴来风,同时作为关键词百度一下,你就知道空穴来风的真正意思了!(手动斜眼)

31、最先还是官媒开始滥用的,不知道哪个记者文化没学好还要装十三?

无论用错用对,根据最新的现代汉语词典,空穴来风旧指事出有因,现可用于事出无因,没有根据,高考如果考察估计也按着这个来了。

32、重剑无锋,大巧不工。

空穴才能来风,既然能来风所以是空穴。我一直想知道现代流行的意思是怎么逐渐误用的。语言是为了消除歧义,那么它一定会保持某种规律,而不是制造越来越多的“特殊用法”,现代汉语词典通过改版,不是为这个词添加新的含义,而是添加了完全相反的意义,那么下一版汉语词典还会做什么,真的无法预见。