佐助觉得在他粗略了解这个世界的文字之后，需要去看一看这部所谓的「原作」，也许里面会有关于他被卷到这个异世界的线索。

佐助靠在墙壁上，再次催促铃奈去休息，等天亮了他打算带着她去昨天那个小巷看一看。

铃奈本想提议让他至少去沙发上休息而不是就这样坐在地上，但佐助闭上了双眼，一副不打算再与她交谈的样子。

她轻轻掩上了门，很快卧室内就传来窸窸窣窣的响动，像是在翻找什么东西。

然后门再一次被打开了，一床粉色的碎花凉被，卷着一点甜香味，被放到了佐助怀里。

他睁开眼睛，看到铃奈正探出头来在对着他笑。

“并盛町就算是在夏天，夜里也是很凉的，不要感冒了喔。”

留下这句话以后，铃奈关上了门，门上挂着的牌子因为关上的动作前后摇晃了几下，木质的名牌与门轻轻相撞发出一点响声。

佐助抬头看了一眼，牌子上刻着「すずな」——是她的名字。

他的记忆力很好，可以说是过目不忘，这三个平假名，算是他在这个异世界里记下来的，第一个有意义的符号。

凉被上卷着甜甜的味道，佐助并不喜欢甜食，却觉得这样的味道也不讨厌。

他把被子盖在身上，脸上的表情柔和下来。

铃奈睡得很好，把手机闹钟关掉之后她从床上爬起来，抓了抓自己睡得乱糟糟的蓬松头发，打算像平时一样先把粥熬上然后再去洗漱。

她睡眼惺忪地打着哈欠推门出去，往厨房的方向转身，然后就撞到了靠在她卧室门边站着的佐助。