&ot;除非有人跟我说话，否则我不能开口。&ot;她语气生硬。

马尔福有些惊讶地愣住了，沉默了好一会儿。而后他眨了眨眼睛，轻笑了出来，脸上浮现出一种难以捉摸的表情。

&ot;我还以为又是为了保护什么小精灵权益呢，&ot;他嗤笑着说，眼神似乎仍有些僵硬，&ot;等会儿我派个小精灵过来，看看如果是它先开口，你到底能不能说话。&ot;

然后他一言不发地转身走了出去。

赫敏吃完早饭后，一个小精灵出现收起了餐盘。

&ot;主人想知道你有没有什么需要。&ot;它避开她的目光说。

&ot;一本标明日期的日历，如果可以的话。还有—一本书，什么内容都行。&ot;

家养小精灵看上去很不自在。

&ot;我可以给你一本日历。可是女主人说，泥巴种不能玷污马尔福家的任何一本书，还在书上施了毒咒，让它们烧掉你肮脏的血。&ot;

赫敏移开目光，胸口绷得紧紧的，咬住嘴唇不让它们颤抖起来。马尔福或者阿斯托利亚当然会做一些恶意的事情，比如特意限制她看书。

&ot;那就算了。&ot;她平静地说。

&ot;如果你想的话，我可以给你《预言家日报》。&ot;小精灵说。

&ot;那—那真是太好了。&ot;赫敏并不想让自己对此抱什么希望。

&ot;泥巴种还需要什么吗？&ot;