亚瑟这才感觉到左脸的疼痛，在april赶来之前他挨了几下子。

“回家！”亚瑟气呼呼地说，转身快步往家走。

april默默跟在他身后，配合他的步速，只差两步远的距离。

亚瑟突然停下了，用几乎只有他自己能听到的声音说：“谢谢。”

april敏锐地捕捉到这句话，她轻轻做出一个可以称之为微笑的表情。

回到家里时，只有亚瑟的母亲在，她惊讶地看着儿子受伤的脸：“天呐，亚瑟，你怎么了？”

“没事的，妈，橄榄球队里都是一群野兽。”亚瑟瞒混过去，从不打架的母亲并不能看出他脸上的伤究竟是怎么形成的。

亚瑟的房间一向禁止april进入，但现在她和他一起盘腿坐在他的床上，她替他处理脸上的伤，必须在父亲回来之前掩盖好这一切。

这真是太别扭了，亚瑟心想。april的脸进在咫尺，她专注地看着他的脸——他脸上肿起的那部分。她用沾着药水的药棉轻轻擦他受伤的地方。

“唔！”亚瑟疼得啮牙咧嘴，他下意识地抓住april的手，“你就不能轻点吗？”

“抱歉。”april轻声说，却不能抽出手来。

亚瑟这才意识到自己紧紧握着april的手，气氛变得非常尴尬。他发现april看着他，而他却不知如何躲避她的目光。然后，尴尬似乎变得没必要了，两颗年少的心头一次感到某些他们从未体会到的东西。