这个菅社长，明显是只会那么一句汉语。陈泽打招呼的这句话，他都没有听懂，还是平野玲翻译给了他。

然后他微笑着说了句日语，同时双手做了个向里请的动作。

“陈先生，我们社长说请你和林小姐进去，他已经在里面，安排好了午饭了。”平野玲回过头来，将他们社长的话，翻译给了陈泽。

“好的。”

陈泽点了点头，和林兰一起，向里面走了进去。

这家餐馆似乎是一家日式料理店，整个的装修风格，都具有相当的东瀛味。

果然，随后平野玲的介绍，证实了陈泽的想法。这家的确是家日本料理店，而且是一家相当正宗的日本料理店，店已经有一百多年的历史了。

因此，这里的价格也是相当的高昂。能在这里吃饭的人，非富即贵。

“陈先生，欢迎你接受我们出版社的邀请，来东瀛做客。这段时间我们出版社有什么招待不周的地方，希望你能原谅。”

饭桌上，平野玲翻译着他们社长的话，向着陈泽和林兰开口道。

“菅社长，你真是太客气了。”陈泽微笑道，饭桌上一桌的日式料理，光看今天的这个午饭，他们的招待就和不周两个字一点关系也扯不上。

“这次我的《灌篮高手》能在东瀛发行，也是多亏了你们三民出版社，所以我在这，先敬您一杯。”陈泽开口道。

平野玲立刻就将陈泽的话，翻译给了他们社长。

菅社长听完平野玲的翻译，哈哈一笑，也举起了酒杯，“那就祝《灌篮高手》，在东瀛大卖。同时，也祝我们的合作，以后能够长远的进行下去。”

“希望我们以后的合作，能够长久下去。”听了平野玲的翻译，陈泽开口笑道。

这顿午饭吃完后，陈泽和林兰休息了一下，就在平野玲的带领下，向签售会的地点驶去。