这个暑假过得乱糟糟的，她大多数时候跑一些家教，教一些小学生学学英语单词。

偶尔有朋友喊她出去聚聚，也参加一场同学聚会。

无一例外，没见过向考诤。

也是，人生哪有那么多缘分？

她唯一的缘分全在高一遇见他的那天用完了。

之后所有……

呵。

纪涵央你扪心自问，之后所有，算缘分吗？

大学志愿，本来第一志愿也不是北聆大学。

而是北聆外国语大学，那才是高翻界的金字招牌，她一个铁了心做同声传译员的人，本来心属的是那。

然后呢？

高三填志愿的那个下午，她听到班里的女生说，“向考诤只填了一个北聆大学。”

“奔着范苇珠去的。”

“天哪，我要是有那成绩我也去了，可惜我没有。”

北聆大学是顶尖学府没错，可是它的三大金字招牌里没有翻译。

一个做翻译的，去北聆外国语大学绝对是最好的，即使北聆大学全国排名更高。

纪涵央怎么不知道这点？

可她那天昏了头了，她总以为她能在高一的那天重逢那个心心念念了七年的人，那么大学总有一些接近他的可能。

然后不知是虚荣心作祟还是心存太多侥幸，她鬼使神差就把第一志愿改成了北聆大学翻译系。

侥幸被一点点湮灭，她就越发理智。

理智到后来，失望就成了习惯。

纪涵央再见到向考诤，是在新学期的第二个星期。