“今夕何夕兮搴舟中流，今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”

听完了翻译，余音秒懂，原来是这首歌，前世她也看过这首gay里gay气的的《越人歌》，还想起了前世听过的一首很好听的歌：《山有木兮》。

《越人歌》里向王子示爱的越人是男人，而王子也同意了，可见古人很早就有同性恋的现象了。

听着莫邪解说了这首歌的创作背景，一旁的郑旦却在心里想道，男人可以相恋，女人为什么不可以？

这首歌余音听一遍就会了，可是她天生五音不全，唱起来没有鬼叫那么夸张，但也不好听。

而郑旦在学了几遍后很快就学会了，比莫邪唱得更好听，这声音可以可以上中国好声音了，歌声引得周围一群人纷纷转过头来围观。

她的声音比莫邪的更清脆悦耳，因为修炼所以气息浑厚，对节奏的把握也很好，以后可以把后世的一些歌教给她唱给我听，余音心想。

越过城外的几处楚国平民村落，两人到达莫邪铸剑池。

看着眼前几百上千人的铸剑池，余音有点震惊，没想到会有这么多助手和学徒。

助手最多，主要是鼓风加木柴木炭打下手的，学徒们则练习铸剑技艺。

在这种高温环境中，余音可以闻到一股混合着木头焦味，汗臭味和铜臭味的浓烈味道扑面而来。

听着热闹的交谈声，锻打铁块传来的“叮叮”声，“轰轰”的鼓风声，余音忽然想早点离开。

莫邪看出余音和郑旦并没有学铸剑的想法，所以很粗略地介绍了青铜剑和铁剑的铸造法，“……青铜剑是铸造法，铁剑只能用锻造法，当然还有我父学自黄帝打造神兵的秘法，这个就不能说了。”

“多谢莫邪姐姐！”余音了解得差不多了，她向莫邪告别，拉着郑旦往鄂邑城走去。