No.9挂 乱用成语

“我下星期开始训练。”哈利说,“千万别跟任何人说,伍德想保密呢。”

这时,弗雷德和乔治韦斯莱走进饭厅。他们一眼看见哈利,便快步走了过来。

“告诉你们,我们今年肯定要拿下魁地奇杯。”弗雷德说,“自从查理走后,我们就没有赢过,不过今年,我们球队一定会大展辉煌的。你肯定很棒,哈利,伍德跟我们说这件事时,激动得简直语无伦次。”

“李·乔丹说斯莱特林的安妮·帕尼克下次要参加魁地奇的比赛解说。梅林啊…她会懂些什么呢?”乔治看着对面吃馅饼的安妮,因为吃的太快差点噎死。

“我觉得她解说的挺有意思的!”罗恩说。“尤其是她怼马尔福的时候。”

“不说了,我们得走了,李发现了一条新密道可以通向外面。”乔治和弗雷德勾肩搭背地离开了。

“在吃最后的一顿饭吗,波特?你什么时候乘火车返回麻瓜那里?”

“现在你回到地面上,又有你的小不点儿朋友陪伴左右,你的胆子就大多了。”哈利冷冷地说。

(德拉科·马尔福:可恶,他怎么还在这里?)

“我随时愿意单独与你较量,”马尔福说,“如果你没意见,就在今晚。巫师之间的决斗。只用魔杖——不许接触。怎么啦?我猜,你还没听说过巫师决斗吧?”

“他当然听说过!你不要想和他劳燕分飞,就想破坏我和他的相敬如宾,如果你敢对他上下其手,我一定让你爱屋及乌!”罗恩说着,突然转过身来。

“罗恩,你在说什么?什么爱屋及乌?”哈利问到。

“我哥哥比尔经常看那本《帕尼克成语》。我从里面学的。说出来比较有气势!”

安妮在另一边听得已经快笑出猪叫了,拜托!罗恩你不要乱用成语了啊!

“我的助手是克拉布。”他说,“就在午夜,怎么样?我们在奖品陈列室和你们见面,那里从来不锁门。”

马尔福走后,罗恩和哈利面面相觑。

他们可不是胆小之辈,既然马尔福主动发出挑战,那么他们也可以通过正当的决斗一决高下。

安妮看完了这场闹剧,吃饱喝足,就决定回休息室找米里森玩耍一下。

今天的米里森不是很开心,她在礼堂吃饭的时候,忧愁地把一块馅饼切了一小块,然后把剩下的那一大块插在叉子上,忧郁地摇晃着。

“嗯,那就吃这么一点吧。”米里森说着把那一大块馅饼送到了嘴里。

好家伙,那被剩下的那一小块才是“一点”吧!是她对“一点”的理解有什么问题吗?

“米里森,你怎么了?”安妮小心翼翼地走过去,看着心情不太好的米里森,她是见识过米里森哭泣时的大嗓门的,身为朋友一定要好好排解她的困苦。

“安妮…我是不是太胖了?”她有些难过,边说着嘴里还嚼着食物。

老梅林啊…你居然意识到了这个问题!不不不——这样不行!你不可以因为别人的流言蜚语就在疯狂减肥,伤害身体,你还小啊!

安妮在心里大叫。

“谁跟你说的呀?”安妮拉过椅子坐到她身边,“你不用太在意别人的眼光,是不是有人欺负你了?”

“安妮,我胖吗?”