“怎么了？”小胖子不明所以的走上前去，十分疑惑自己的里克叔叔，不会在这时候间歇性神经病发作了吧？

“你看看戴卡德肖，给自己弄得安全屋在哪儿？

这家伙是个人才啊，居然一早就在比佛利山设置了一个安全屋，要不是我们插手，多米尼克那些人，或者霍布斯他们，就算是想破头都不一定能够猜到，这个他们一心想要找出来的冷血杀手，居然正在比佛利山的高级西餐厅里面吃着牛排？

咦……”

卡塞尔正在向小胖子感叹呢，突然正在监视着戴卡德肖的监视画面当中，却出现了一黑一白两个男人，要是别人也就算了，但是这两个家伙，对于上一世看过不少美剧的卡塞尔来说，却是相当的熟悉。

因为这两人是洛杉矶警察！

白的那个，有着性感的小胡子，再加上一身邋里邋遢的造型，不用说就是《致命武器》里面那个，由于自家怀孕的老婆，被毒枭杀害之后，已经开始有点自暴自弃的马丁·瑞格斯，和他在一起，正在不停地说这什么的黑人，就是马丁的搭档，一个有着十分强悍的律师老婆，和两个不听话的青春期熊孩子的搞笑中年警察，罗杰·墨脱！

卡塞尔没有想到，自己监控戴卡德肖的时候，居然会无意当中，看到这两人？

说起来，马丁也是一个苦命人，从军队退役之后的他，本来在德克萨斯临近墨西哥的埃尔帕索，愉快的当着警察，每天上班的时候，有着从墨西哥过来的毒贩子给他找乐子，可以享受一下，在西部的平原上，开着自己的老福特皮卡车，追捕毒贩子的乐趣。

而下班之后呢，则是有着已经给自己怀上了孩子的，美丽的妻子，在家里等着自己下班，回家享受温馨的人生，这种日子，本来是让马丁十分的满意的。

但是，在自己的妻子即将临盆的那天，由于当时接到妻子的电话的自己，正在荒原上追捕一名逃犯，所以等不及了的自己的妻子，就打算亲自开车去医院待产。

而就在他的妻子出门后不久，就被一辆巨大的卡车，从侧面直接撞上，导致马丁的妻子当场死亡，更可惜的是，肚子里的孩子，也没有能够保住，一尸两命的打击，让这个本来意气风发的德州警察，彻底的沉沦了下去。

这种时候，他那个在洛杉矶当大法官的老丈人出手了，把整天都在德州触景伤情的女婿，调来了比之埃尔帕索更为繁华的洛杉矶，希望自己这个女婿，能够从妻儿离世的痛苦当中挣脱出来，顺手还把他给调进了洛杉矶警察局重案组，和一位经验丰富的超级老油条，刚刚才在不久之前，经历了一场心脏病之后，决心降低一点工作强度，慢慢养老的罗杰警探成为搭档。