顿露尴尬之色：“祝副书记，我学的是法律专业，翻译这份稿件恐怕我不行，省委办公厅不是有专门负责翻译的人员吗？还是让他们翻译吧，我怕出现差错！”

祝名山嘿嘿一笑：“不会翻译可以学嘛！”

“我真的不行，现在学怕是也来不及了，我英文水平真的很差！”钱线郁闷地低着头，暗道：“领导这不是难为人吗？有现成的翻译不用，让我去翻译，这是闹哪样啊？”

祝名山看他吃瘪的样子，觉得阵阵好笑，今天就是想难为难为这小子，看你到底有多大能耐。

其实，这份稿件早已翻译完成，即便最终钱线没能完成任务，也不会影响接下来的工作。

祝名山只是一时兴起，想逗一逗这个总爱惹事的钱秘书，也算给他一次小小的教训。

“钱秘书，领导身边的秘书必须具备全方位素质，不能找各种理由搪塞，这是一次不可多得的锻炼机会，你一定要把握住！”

钱线无奈的点点头。

“那好，只有五天时间，你必须把译好的稿件交到我手中！”说完，祝名山起身回到自己办公室。

钱线独自坐在办公桌前，看着那份厚厚的文稿

，脑袋似乎都要炸裂一般：“这不是要命吗？让我起草文稿还可以，要说翻译文稿，简直就是无稽之谈，自己那点英文水平，别说翻译稿件了，正常与外国人交流都是问题，唉！这可怎么办啊？”

钱线拿起文稿勉强翻译了一段，自己都觉得不怎么样？这份稿件太多专业术语，他从来也不曾涉猎。