上练习课的时候戴着去了

麦球说这个手链非常可爱

谢谢你

この天使のヘアピンは

先日の握手会で付けてました。

这个天使的发夹呢

是在前几天的握手会上戴过的。

乃木坂46show!○

乃木坂46show!○

すみませ緊張もあってか

出だしから

年齢を間違えるという

ハプニング、、、

抱歉我很紧张

从一开始就出现了

搞错自己年龄的小意外、、、

16歳らしいですよ私

我应该是16岁呢

琴子よりも

ポンコツかもしれない、、、う

我可能比琴子还要废柴、、、嗯

私もやれば出来る子。泣

琴子もやれば出来る子だよ。泣

我也是想做就能做到的。哭

琴子也是想做就能做到的。哭

3周年バースデーライブ○

3周年birthdaylive○

西武ドーム寒いとは思いますが

防寒対策ばっちりして

いつもの10000倍盛り上がって

会場が一体となれば

あたたかくなるのではと

思っております！！！

西武巨蛋应该会很冷

请做好防寒措施

让气氛比平时高涨10000倍

会场成为一个整体的话

应该就会变得暖和起来了吧！！！

ちなみに

寺田蘭世おすすめの防寒対策はですね

顺便说下

寺田蘭世推荐的防寒对策呢

靴下は2枚重ね

足が冷えてると寒く感じます

なので、靴下を重ね履きしましょう。足に貼るカイロもgoodですね。

太ももに普通のカイロも

いいと思います

穿两双袜子

脚冷的话身体就会感到寒冷

所以，多穿几双袜子吧。脚上贴暖宝宝的话也很good。

大腿上贴上普通的暖宝宝也不错

とりあえず、足元をあたたかく。

总之，脚上要好好保暖。

首、手首、足首

あたたかくしましょう！！！

脖子、手腕、脚踝

一起暖和起来吧！！！

着込みすぎるのも

あまりよろしくないです。