知道导演是池田一真导演后，更是激动不已。真想什么时候挑战一下这种世界观的作品啊...

另外，唱愛を知る的弱伴奏副歌前的君のために生きる歌词的阿部菜々実桑的表情让人很想哭。

?好きな色は？

?喜欢的颜色是？

→白、ベージュです。

でも本当かどうかはまだわかりません。

→白色、米色。

不过还说不准是不是真的。

?リュックとバッグどっちが好き？

?你喜欢背包还是手提包？

→断然、リュック派なの。

でもそれは無印良品に限る。

→当然是背包。

不过那也仅限于无印良品。

?カラオケでよく歌う曲は？

?卡拉ok里常唱的歌是？

→?iloveyou/クリスハートさん

→?iloveyou/クリスハート桑

?思わず歌ってしまう場所?時は？

?情不自禁地唱的地方?时间是？

→街歩きながら小声で歌ってしまうタイプなんです。あとはお部屋でも常に何か歌ってますよ。

→我是一边走在街上一边小声唱歌的类型。此外在房间里也经常唱些什么。

?うまくいかない時に行うことは？

?进展不顺利时要做的事情是？

→今はそういう時期なんだって自分に落とし込むことをしてます。いつか来る幸せの為の準備期間と思うことで乗り越えられちゃいますよ。

→现在正是这样的时期。做自己目前能踏实做的事。想着这是为了总有一天会到来的幸福的准备时间，就能跨越过去哦。

?心が休まる時は？

?心情放松的时候是？

→やっぱりひとりでいるときかな。でもそれ以上に自分らしく居られて心休まる時間を私も探し中です?

→还是一个人呆着的时候吧。不过也在寻找比这还能够保持自我放松心情的时间??

?優しいだけじゃダメですか？

?只是温柔是不行的吗？

→ダメなことは無いと思うんです。でもそれでいて自分が損をしていると感じてしまうことがあるならばそれも違うのかもしれませんよね。優しいの定義も人によって違うから、それをお互いが押し付け合わなければ、優しくいることは何も間違ってないんじゃないかな。

→我觉得没有不可以。但是如果觉得自己受到损失，那也许就不一样了。温柔的定义也是因人而异的，如果互相不把它强加在对方身上，那么温柔本身不是一点错都没有吗。

?加入当時の自分に伝えたいこと

?想告诉刚加入时的自己的事情