孙悟空左手一掐决，向童子四周一印，顿时地上便浮现出了一个金圈，童子坐于其中，希望这金圈能在孙悟空与观音争斗时护这童子周全。

观音一跺足下巨莲，只几个呼吸间便向后退了数里，随即将净瓶向前一掷，双手打出了一个莲花状的印决，口中一声低喝：“净瓶汲水！”刹那间万丈大河倾瓶而出，将整个长安尽数淹没。孙悟空腾空一跃，抄起金箍棒，一声大喝，凝聚起法力势如破竹的向下劈去。任他何等大江大浪，皆抵挡不住孙悟空一棒的攻击！孙悟空所劈出的一棒在破除观音一招之后，尚还有余力，便一鼓作气地继续向前劈去。观音见状脸色微微一变，提起了全身的法力双手各打出一个古怪的印决，大喝道：“千手救苦！”瞬间在身前凝聚出了一个薄薄的近似透明的护罩，孙悟空的一棒劈于其上，护罩顿时摇摇欲坠，一阵阵的涟漪在护罩表面扩散开来，终是抵挡住了孙悟空的攻击。

观音一声厉喝：“孙，悟，空，这童子如若不去雷音寺，世间必定大乱！”

孙悟空闻言，只是微微一笑，嘲讽般的说道：“人间现在难道不乱吗？”

观音已然极为气愤，但是碍于孙悟空的强大实力，不得不克制了下来，“你应当知晓，此人间非彼人间。”

孙悟空依然面无表情，手中的金箍棒微微旋转了起来。转眼之间，天空之上出现了一棍巨大的金箍棒虚影以同样的速度开始了旋转。“人间就是人间，我管他是彼人间还是此人间，我只知道，有人在，便是人间！如若不然，唐僧又何需圆寂！”

话音刚落，一棍挥下，天裂、云散。观音刚欲阻挡一二，却是烟消云散，再也看不见其人影。

太宗不知从何方悄悄走来，癫狂地问道：“那，那是观音？她死了？”

孙悟空摇摇头，望向天空，目光炯炯有神，答道：“当然未死，只不过是一个分身罢了，本体还在雷音寺。”