刘备入蜀后，张飞与诸葛亮、赵云进军西川，分定郡县。

在抵达江州时义释了刘璋手下的巴郡太守严颜。在巴西之战中，击败魏国名将张郃，巴西郡自此获安。在武都之战中，战败而归。

刘备称帝后，张飞晋升为车骑将军、领司隶校尉，封西乡侯。

后因关羽战死，张飞因为暴而无恩，被部将范强、张达杀害。

《三国演义》中，张飞被描写为“身长八尺，豹头环眼，燕颔虎须，声若巨雷，势如奔马”，一副粗犷雄壮的模样，“喝断当阳桥”更是其巅峰之作。

关羽在曹营时曾对曹操说过“翼德于百万军中，取上将首级，如探囊取物”可见其骁勇。

然而，近代史学家考证，历史上真实的张飞不仅是个美男子，还腹有韬略，善于书画。

而且，张飞的书画，并非玩票性质，他爱画美人，善于草书，甚至有人说他的草书造诣，比起魏国的钟繇、吴国的皇象还要高明，要知道这两位，都名传千古的大书法家。张飞能与他们比肩，可见其书法的高明。

除了画画，据说他还能作文，他打败张郃以后，写下《真多山游记》。其内容为“王方平采药此山，重子歌玉剹泸涧。雪，住宿方行。”短短十九个字，言简而意赅，文约而义丰。

不过，也有后人疑是伪作。

但无论如何，真实历史中的张飞，与《三国演义》中的描述有极大的差别。

在王者荣耀的设定里，张飞便十分俊朗，英气勃发，反而贴合真实历史。他是个魔种混血，拥有着超乎常人想象的力量，在原设定中，和刘备、关羽一同守护天书。

“来将何人？”张飞勒住缰绳，与赵云遥遥对峙。

“在下乃是稷下赵云，特来与吴、蜀会师，敢问阁下何人。”赵云问道。

“你就是那长坂坡七进七出，杀败吕布的赵子龙？”张飞神色微微一凛。

赵云微微一笑，颔首示意，“正是在下。”

张飞目光炯炯，上下打量赵云，赞道，“果然器宇轩昂，仪表不凡。”

赵云道，“将军客气了。将军尊姓大名，尚未请教。”

张飞道，“我乃蜀国上将张翼德。”

赵云面上浮现出敬重神色，拱手道，“原来是车骑将军，久仰，久仰。”

在王者荣耀的世界里，张飞成名已久，可说是赵云的前辈，是以赵云对他十分敬重。