她反应了一下，接过来，放进了耳朵里。

动听的旋律从耳塞流进耳朵里，配着和风，悦耳动人。

周原将另一个耳塞放到耳朵里，随即就拿了本笔记本翻开来写写画画。

她双手抵着下巴，撑在膝盖上，听了一会，就注意到他的笔记本上全是单词，仔细看才知是耳朵里正听着的歌词。

她明白过来，周原是在用这种方式学外语。

周原的成绩也不错，不过，周原的外语很弱。

她比周原综合分数高的地方，就是外语的科目拉的非常多。

看到他这么刻苦，她就随口问道：“能听懂吗？”

周原抬头含笑看着她说到：“有些能听懂，有些不懂……”他停了下，指着笔记本上的一个单词，问林晚：“……parsley是……西芹？”

林晚扶了扶耳塞，往他旁边挪了挪，看清本子上的单词，想了想说到：“翻译成香菜或者芫荽吧，比较好听。”

周原佩服的看了她两眼，笑了笑，又问道：“rosemary是什么？”

林晚又朝他本子上扫了一眼，说到：“是迷迭香。”

干脆就将整个句子翻译给他听：“鼠尾草、迷迭香和百里香。代我向那儿的一位姑娘问好，她是我……”