在一个万籁俱寂的黑夜里，日耳曼士兵就在一条叫埃杜弗的僻静的小街上埋下了许多炸药，这时，小于廉发现了日耳曼士兵，躲在一边，待他们点燃了导火线，从边上撒了一泡尿，浇熄了导火线，自己暴露行踪，被箭射中身亡。

说法五：17世纪末，法国又企图把布鲁塞尔纳入自己的统治，向布鲁塞尔疯狂进攻，被击退后恼羞成怒，一天晚上法军潜到城边，安放炸药，点燃了导火线，要炸毁城墙。

在这千钧一发之际，被一个从屋里跑出来准备撒尿的叫于廉的小男孩发现，用尿把导火线熄灭，又叫醒睡着的大人们，投入战斗，打败法军。

市长亲自授予小男孩奖章，并看作是布鲁塞尔第一市民，给他戴上桂冠。为了纪念小男孩的救城之举，人们制作了这尊铜像，并竖立在当年浇灭导火线的那条街上。

说法六：小于廉专爱站在楼顶向出殡人群撒尿，激怒了过路女神，罚他永远撒尿。

说法七：歌德福瓦三世。歌德福瓦三世出生不久父亲就去世了。曾经辅佐父亲的两名大将高迪耶?贝尔图和日拉尔?格林贝尔根乘机起兵反对襁褓中的新主人。

歌德福瓦三世的母亲鲁卡尔德请求阿尔萨斯大公弗朗德?迪里出兵相助。援军则请求将襁褓中的歌德福瓦三世带到朗斯贝克战场助战。

为战胜叛军，鲁卡尔德将歌德福瓦三世的摇篮像战旗般悬挂在战场上。看到摇篮，援军士气大振，完胜对手。

歌德福瓦三世“不费一言”退敌的故事被传为经典。为纪念此次胜利，人们在朗斯贝克大街种下橡树，并修建了一座“尿尿小孩”的喷泉雕像。

说法八：被巫师魔法困住的男孩。1450年前后，一位恶毒的巫师和一位受人爱戴的老人住在布鲁塞尔大广场附近的同一条小巷里。

一天，一个小男孩尿急，对着巫师的房门撒了一泡尿。巫师非常生气，施魔法让小男孩不停地尿尿。老人想出了个解除魔咒的办法：悄悄造了一座尿尿小孩雕像，成功地为小男孩解除了魔咒。

塑像中的小于廉光着身子，叉腰亮肚，无拘无束地在人们面前撒着“尿”，姿态生动，形象逼真。塑像高半米左右，坐落在一个约两米高的大理石雕花的台座上，微卷的头发，翘着小鼻子，调皮地微笑，显得十分天真、活泼、可爱。