“你脑子有病吧?”尼诺崩溃开口,他身上的睡衣和默多克的破烂西装一道抵挡不了高楼间的夜风,“你在这个世界也信仰天主教?你必须要一个地方来安放你多余的自尊吗?你的信仰……上帝教会了你什么?暴力,谎言和虚伪都可以通过赎罪券抵消?这就是你把控纽约经济命脉的原因?别担心他会不会下地狱,起码以我浅薄的见识来看——”
尼诺轻轻把刀刃从脖子上移开,“地狱可比这儿健康多了。”
默多克脸色复杂,“所以你的确是他。”
“因为我同样能说会道?”
“因为没人能这么快惹火我。”
“呃,”尼诺翻了个白眼,他受够了,“我的确是尼诺·佩蒂特,但不是你认识的那个,虽然我们有同一张脸,同个声音,差不多的……品味。”
“你认识我,另一个我。”默多克敏锐捕捉了尼诺的未尽之语。
“算得上熟悉。”尼诺试图带过这个话题。
他的尝试没瞒过默多克灵敏的耳朵,微笑又重新出现在了他的脸上。
“我就知道,”那语调得意洋洋得让尼诺觉得刺耳,“你们睡过了。”
实力的差距让尼诺忍下一拳揍在对方脸上的冲动,他尽可能礼貌地问:“你的修女母亲没告诉你不要打听陌生人的隐私吗?”