陆凝霜面无表情：【宋宋告诉江遇，刚才的字幕里有一处翻译得不太好】

孟湉：“？？？”

没救了。

陆凝霜：【之前看没觉得，被宋宋这么一提醒，好像是译得不够好】

孟湉：“……”

一部电影结束的时候外面的天空已经彻底沉下来，魏晋南实在坚持不下，中途离场，范小湖和冯岩好像患上了陆凝霜之前的后遗症，一边站在桌边喝水，一边回头看。

沙发上，宋听欢拧着眉，“我有个地方没看懂，ben最后是回到现实世界了，还是被困在了平行世界？”

江遇：“我觉得是平行世界。”

宋听欢：“可是他的父母为什么也在？”

江遇：“在，但彼此看不多。”

宋听欢微怔，随即点点头，“有道理。”

一旁，孟湉无语地看向陆凝霜，陆凝霜耸耸肩，表示无奈。

孟湉试图用恐怖片给宋听欢造成后遗症继而今晚和江遇睡在一张床上的计划彻底泡汤。

天色渐暗，热气腾腾的火锅最终冲淡了恐怖片留下的阴影，几个男生吃得越来越嗨，因为在自己家里，宋听欢允许自己喝一点果酒。

孟湉对于白天的计划失败还耿耿于怀，这会儿抓紧一切可以抓住的机会怂恿宋听欢，“我其实还有一部更好看的恐怖片，剧情比这个更炸裂。”

陆凝霜：“你居然不推荐给我！”

孟湉冲她极快地眨了下眼，又继续给宋听欢安利：“不但剧情炸裂，画面也很唯美，故事全程围绕主角展开，90分钟无尿点。”