12月17日，芝加哥联合中心球馆。

观众席上2万4千个座位人满为患，座无虚席。

狂热的芝加哥球迷们激动无比，欢呼呐喊，在连续期待了接近半个月的时间之后，公牛队终于又迎来了主场的比赛。

比赛尚未开始，四面观众席上的球迷们便激情满满，不断呼喊着公牛球员们的名字，各种横幅标牌上夸张的字体也交相辉映：

“打爆步行者，登上东部第一宝座！”

“欢迎大本钟复出，芝加哥内线无敌！”

“雷吉·米勒最好老实点，否则大本会一拳打爆你的狗头！”

“特雷西打爆老穆林，35秒13分吊打9秒8分！”

“提前庆祝我科成为nba年轻1000分先生！”

在今晚的比赛之前，作为二年级生的科比，已经在nba的赛场上一共拿到981分，只要再拿19分，就能正式成为1000分先生。

同时科比现在的年龄也只有19岁零3个多月，无论是今晚还是下一场，这都将会让科比超越队友凯文·加内特，成为nba历史上最年轻的1000分先生。

当然，最有机会超过科比这个纪录的，便是比他小了9个月的麦迪。

时间很快来到晚上七点，在主裁判的示意下，比赛正式开始。

芝加哥公牛队首发五虎：

控球后卫（g）：史蒂夫·纳什、得分后卫（sg）：科比·布莱恩特、小前锋（sf）：特雷西·麦克格雷迪、大前锋（f）：蒂姆·邓肯、中锋（c）：大致。

印第安纳步行者队首发五虎：