这句话翻译过来的意思是:我在寻找我的相似之人。
然后刘一菲轻咬了一下嘴唇,她表情紧张的,轻声的试探性的喊了一声:
“泷……”
以钟云的演技,演这样的戏份属于牛刀杀鸡。他疑惑的抬起头看了看,以为自己听错了,又再一次低头看手上的小本子。
随后刘一菲童鞋又“鼓起勇气”再一次柔声喊道:
“泷……”
当初看动画电影的时候,钟云是真的喜欢三叶的声优!她给女主配音的这两声“泷”,配得太好了!
又温柔又羞怯,又有点小心翼翼的期待。
而且钟云当初看这一段剧情,女主没被还不认识她的男主认出来,失望的走出动车厢那一瞬间。男主问她的名字,她转过身把头绳解下来递给泷那一段镜头,真是哭的稀里哗啦的。太催泪了!
可惜刘一菲童鞋的演技还尚需磨炼,她把控不来这样细腻的需要眼神和面部表情配合的情感戏。从喊那两声“泷”,就没演出那种钟云期待的感觉。
不光钟云感受到她的不足,白石麻川在摄像机画面里,也看到了刘一菲童鞋演的不过关。
所以站在车厢边缘的白石麻川,用日语喊了声“咔”。
然后随着慢慢退出去的群演走过来,对着刘一菲用日语说道:
“一菲酱(不知道岛国是不是这样喊,不要在意这些细节。),三叶这时候的心情是复杂而忐忑的。既希望面前的少年认成自己,又害怕他认不出自己!你刚才喊“泷君”的时候,眼神太过于平淡了,我没有在你的眼睛里看到适合人物情感的紧张感。”
“好的导演,我酝酿一下。”
刘一菲童鞋虚心的接受这个批评,开始认真反思自己刚才的表现。
不过这段戏的确不好拍,哪怕换一个演技派也不是一时半会能演好的,钟云之前就已经做好了ng很多次的准备!不然也不会带着剧组到这里来。