约翰尼慢慢把手放在心口，在那里，一颗连通泰晤士河畔公寓的纽扣安静地待在白衬衫上。他只要轻轻触摸，转瞬之间就可以离开这里。

这不会很危险的。

他告诉奎妮，更像告诉自己。

拉米雷斯挥了挥魔杖，面前光滑潮湿的石墙豁然洞开，一张石床从墙壁打开的洞里隆隆滑出来。一个苍白瘦削的男人躺在上面，双目紧闭，脸颊凹陷，凸出的颧骨和苍白无血色的皮肤告诉约翰尼，这是一具还魂尸。

他深吸了一口气。

拉米雷斯向他露出一个死尸般的笑容，“我们开始吧。”

魔杖尖亮起炫白的光——

“等一下！”

一个声音说。

há anto tepo n?o nos veos, aigo o você está? 葡语：好久不见，朋友。近来好吗？

bien，gracias，?y tu？西语：fe，thank you，and you？

n?o iporta o e o undo é peeno ou grande, as pessoas n?o s?o sepre dificeis de prever 葡语：不管这世界是大是小，人与人的相遇总是很难预料的。