voldeort站起来，哈利现在可以看到他了，那红色的眼睛、扁平的蛇一样的脸，苍白的肤色在昏暗中微微地发亮。

“我有一个问题，西弗勒斯，”voldeort轻声说。

“主人？”

voldeort举起长老魔杖，姿势优美、准确地握着它。

“为什么它在我这儿就没作用呢，西弗勒斯？”

一片寂静中，哈利觉得他可以听到那条正盘旋伸展着的蛇轻微的嘶嘶声，或者是voldeort那咝咝的叹息声还停留在空气里？

“主，主人？”斯内普茫然地说，“我不明白。您，您已经用那根魔杖施展了非凡的魔法。”

“不，”voldeort说，“我只施展了我平常的魔法。我是非凡的，而这根魔杖，不是，它还没有显示出它那传说中的奇妙威力。我并不觉得这根魔杖和我以前从奥里凡德那儿拿到的有任何不同。”

voldeort的语气是沉思而平静的。“没有任何不同。”voldeort又一次说道。

“我辛苦地想了很久，西弗勒斯……你知道我为什么要把你从战斗中叫回来吗？”