浦杰只好用自己蹩脚的东阳语为数不多能说出的词汇，配合英语来询问。

“hosho，where？”这句之后，他就因为发音失误把“不知道吗”问成了“不来一发吗”。

都怪早年“亚拉那依卡”那句话看太多了……

直到对方叫来了两个容姿艳丽的女仆，眼神中带上了几分鄙夷，浦杰才想起自己说错了意思，从询问星野霞的下落变成了趁她不在打算偷吃。

他赶忙摆手，纠正了一下发音。

鸡同鸭讲纠缠了十几分钟，就在浦杰快要烦躁到决定自己动身去找的时候，星野霞回来了。

她头发上的雪都没顾上拍掉，快步走到浦杰身边，看他跟管家表情都比较奇怪，轻声先用和语问：“怎么回事？”

管家面色通红地解释了一通，看上去似乎还是误会了浦杰的意思。

果然，星野霞一扭脸，皱眉问：“你是熟女控？还是抖s？”

“我不是熟女控，是她误会了。”

呃……等等，意思是这女管家其实是个抖？星野霞寄来的资料里给了陈雅洁的部分不会就是出自这位大姐吧？

浦杰甩甩头，先赶走无聊的念头，认认真真解释了一遍。

多了星野霞后，沟通就顺畅了许多。

打发走了管家，浦杰忍不住把一个现团的雪球丢向五步外的星野霞，“你一大早干什么去了？”

她一偏头，懒得多费一丝力气一样让雪球擦着鬓边飞过，“去问候一下我的花道师父和茶道师父，她们下午要给爱子上课，刚巧就在这里。我没耽搁多久，你该不会睡了不到一个小时吧？”

“我不需要睡多长时间，这一点上咱们两个不是差不多么。”浦杰看了看大院子里的雪，“要打雪仗吗？”